Estrellas del cielo del entendimiento

(vía BahaiRights ) For many months, we have been thinking about creating a day in which everyone can become aware of Baha’i human rights abuses. We approached our friends at Iran Press Watch with the idea and we agreed upon July 11th in order to mark Baha’i Rights Day, a day dedicated to support the human rights for members of the Baha’i faith. We are working on developing content and more ideas to make this day as influential and effective as possible, however this is impossible without your help and participation. How you can help: Please inform your friends, family and colleagues that on July 11 they should tweet, blog, Facebook or create any material in support of Baha’i human rights everywhere, specifically in Iran where Baha’is have been severely persecuted against for the past 30 years. Please use your influence to try and get as many journalists as possible to formally recognize this day and write about Baha’is in Iran or the remaining struggles of Baha’is in Egypt and ot...

4 de marzo de 2009 Ayatollah Qorban-Ali Dorri-Najafabadi Fiscal General República Islámica de Irán Su Señoría: Su reciente anuncio acerca de los asuntos administrativos de los bahá’ís de Irán ha llevado al foro del debate público temas que no sólo afectan la seguridad y los medios de vida de los miembros de esa comunidad, sino que tienen también profundas repercusiones en el futuro de todos los ciudadanos de esa estimada nación. Con toda seguridad le han sido comunicados los pasos que se han dado para formular la respuesta de la Comunidad Bahá’í de Irán. Los Yaran y los Khademin, los pequeños grupos que han estado atendiendo a las necesidades espirituales y sociales de los varios cientos de miles de bahá’ís de Irán, aquellos a nivel nacional y estos a nivel local, han expresado su disposición de dar término a su funcionamiento colectivo. Se ha tomado esta decisión por la única razón de demostrar una vez más la buena voluntad que los bahá’ís consecuentemente han mostrado al gobierno ...

Esta, es otra oración de Bahá'u'lláh, publicada por IPW ... con traducción provisional al Inglés. -Unauthorized translation: "He, in truth, is the Omnipotent, the Unconstrained! O, the Lord of all Names and the Maker of the heavens, release the friends from the prison of the enemies! Verily, Thou art the King of Judgment and risen from the Horizon of a New Revelation. O Thou the essence of Eternity , by the life of Baha , assist them and do not make them hopeless. Thou art the Ordainer of whatever Thou willeth; the world of creation is at Your Hand . The foes of the Faith have sharpened their teeth for the flesh of the friends . Protect them, O Thou, the Lord of all beings and the next world."

Lo que sigue es una oración traducida al inglés. Es una plegaria para los Prisioneros. He is the All-Glorious! O God, my God! Verily, Thou seest Thy servants acting with sincerity toward the whole of mankind, even the ill-disposed enemy. They are serving the entire human race with pure hearts and sanctified breasts and are exposed to grave danger. Darts are aimed at them, arrows directed towards them. Spears are pointed at them, swords drawn against them. O Lord! They are victims of tyranny, at the mercy of the enemy. They are prisoners in the hands of blood-thirsty wolves and ravenous dogs from amongst the wicked. They have no refuge, no haven save the stronghold of Thine all-encompassing protection. Shelter them, O my Lord, with the eye of Thy loving-kindness neath the shadow of Thy shield and protection and guard them in the shelter of Thy care from the wicked-doers among Thy people. O Lord! They have no helper except Thee, no protector besides Thee. Ordain, O my Lord, all manner of...

Mientras en Irán se celebra el 30 aniversario de la Revolución Islámica, la cual se cobró la vida de casi 300 bahá’ís, se anuncia el juicio de los 7 líderes bahá’ís que fueron detenidos en mayo de 2008, acusados por “espionaje para el estado de Israel”. Los 7 líderes iraníes que fueron arrestados en marzo y mayo de 2008 La Asamblea Espiritual Nacional de Irán (órgano de gobierno bahá’í a nivel de nación) fue disuelta por orden del gobierno iraní hace ya varias décadas. Desde entonces un grupo de bahá’ís es electo para coordinar ciertos asuntos básicos del país. Durante la Revolución Islámica del ‘79, todos los miembros de este grupo desaparecieron (lo más probable es que fueran ejecutados en secreto) 30 años más tarde, junto a una nueva oleada de detenciones, los miembros de este grupo formado por 7 bahá’ís de Irán fueron detenidos sin cargos algunos (6 de ellos en mayo, y otro en marzo de 2008) Desde entonces poco se ha sabido de ellos, más que están en la prisión de Evin. No se p...